HELLO actualites Archive - ART 21 - page 9 - Association Romande Trisomie 21

Archive for the ‘actualites’ Category

Handicap mental et droit de vote

Posted on: mars 8th, 2021 by dberger No Comments

L’émission Mise au point revient en images sur la 1ère votation de toutes les personnes porteuses de handicap mental à Genève. Dans ce canton ces personnes ont dernièrement récupéré ce droit, suite à une votation cantonale.

Dans les autres cantons ce n’est pas le cas, sauf avec un curatelle légère qui l’autorise.

L’émission donne également la parole dans une interview à Jasmine Stein , jeune femme travaillant pour la Chaîne du Bonheur et dans une boutique des EPI (Etablissements Publics pour l’Intégration). Elle est porteuse de trisomie 21, et certains l’ont peut-être déjà vue au théâtre.

Qu’est-ce que le vaccin contre le coronavirus ?

Posted on: février 18th, 2021 by dberger No Comments

Inclusion Europe a créé des informations en langage simplifié (Easy read), en 14 langues.

Qu’est-ce que le vaccin contre le coronavirus ? en versions française  (PDF – 7Mo)

Vous trouverez le documents dans d’autres langues sur le site www.inclusion-europe.eu

Les acteurs de l’atelier de théâtre Downside Up à Moscou sont devenus une œuvre d’art

Posted on: février 18th, 2021 by dberger No Comments

Traduction du texte russe de présentation adaptée par DB grâce à Deepl.com  :

Lesha a dû se friser les cheveux avec un fer à friser et a courageusement enduré, sacrifiant le confort au nom de l’art. Non seulement cette patience, mais aussi leur riche imagination, leurs moyens improvisés et leurs tâches d’acteur, qu’ils démontent dans l’atelier de théâtre du Downside Up Fund, ont fait des adolescents atteints du syndrome de Down une véritable œuvre d’art et des participants à la super-populaire #IsoIsolation flashmob. Le résultat est impressionnant. Pendant les cours, les acteurs et leurs professeurs ont discuté de ce qu’est une image et de ce qui aide à la créer. Alexandra Klyushnikova, l’artiste de l’atelier théâtral, a donné la tâche aux gars de choisir une image à laquelle ils s’associent et de réfléchir à ce qui peut les aider à donner vie à cette image : le fond, les draperies, les éléments de costume, etc. Les jeunes étaient enthousiasmés par la liberté même de la créativité et la possibilité de donner vie à cette idée. Ils ont choisi leurs propres photos pour créer leur image et y ont pensé comme une famille. Beaucoup d’entre eux se sont révélés tout simplement incroyables. Par exemple, Lyosha Semyonov a copié une image de Caravage. Lorsque je discutais avec ses parents, et qu’ils parlaient de boucles, il s’est avéré que Lesha, qui possède naturellement des cheveux raides, a courageusement subi une permanente pour ressembler davantage au jeune homme du tableau. Liocha est également incomparable à l’image de Pouchkine :  » il suffit de regarder ses yeux ! » dit Alexandra Klyushnikova. Regardez Varya Verkhova en ballerine Dag,  la plastique de Varina est encore plus belle. Mitia Ivliev a choisi Picasso lui-même. Il a feuilleté le livre et a choisi. Au départ, il voulait un assassin du jeu vidéo Assassin’s Creed, mais finalement, Mitia a trouvé une alternative digne de ce nom parmi les créations de Picasso. Grisha Kolomiets, lui est le modèle de visage qu’il a choisi. Et la famille de Mitya Ivlev, a mis de l’humour au processus, ce qui est également très précieux. Dans le cadre de cette mission, les enfants ont la possibilité d’essayer l’image qu’ils souhaitent. En fait, il s’agit d’un travail totalement indépendant : ils étudient eux-mêmes le travail des artistes, et s’ils ont des artistes favoris, ils choisissent l’image qu’ils veulent reproduire. La tâche des parents est de les aider techniquement à assembler cette image. Mais surtout, les expressions du visage, la plasticité, l’énergie qui émane de nos jeunes acteurs lorsqu’ils créent ces images – tout cela est entièrement leur mérite. Faites attention à l’apparence des jeunes sur les photos. Nous avons travaillé avec l’image : nous nous sommes entraînés à utiliser les moyens d’expression faciale, visuelle et la plastique de l’acteur. Tout cela est basé sur des micro-observations, et dans le cadre du projet photo les jeunes ont fait ces observations,  partage le directeur du studio théâtral Nikolay Ilnitsky.  En termes de compétences théâtrales, ce va-et-vient est très important, afin que les garçons et les filles apprennent à sélectionner leurs propres images. Il est important de savoir à quelle image ils s’associent. Nous avons insisté pour que ce ne soient pas les parents qui imposent, mais les enfants eux-mêmes qui prennent le temps de regarder des livres sur la peinture. C’est un travail important pour nos acteurs car c’est une occasion pour eux de trouver leur position, de la vivre, d’essayer différents masques, en fonction de ce qu’ils ressentent eux-mêmes. Maintenant, en étant isolés, il y a une opportunité et du temps pour travailler cela. Exprimer mes propres histoires et expériences à travers les images visuelles qui m’ont été données. En outre, c’est une très bonne expérience en termes d’exploration de soi par les élèves.

Source : https://downsideup.org/elektronnaya-biblioteka/aktery-teatralnoy-masterskoy-daunsayd-ap-stali-proizvedeniem-iskusstva-/
La Downside Up Charitable Foundation offre un soutien psycho-éducatif gratuit aux familles ayant des enfants atteints du syndrome de Down. Pour plus d’informations, consultez le site www.downsideup.org

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

 

Vaccination et groupes à risque: de nombreuses questions se posent (par Insieme Suisse)

Posted on: février 16th, 2021 by dberger No Comments

Le début de la campagne de vaccination en Suisse a suscité de nombreuses questions et incertitudes. En particulier pour les personnes en situation de handicap mental et leurs proches.

Insieme Suisse en a parlé dans une news et propose désormais une page d’information sur le sujet.

Webinaires de Trisomie 21 France

Posted on: février 16th, 2021 by dberger No Comments

Après une 1ère conférence en ligne au sujet de la vaccination contre le covid le 4 février, Trisomie 21 France poursuit chaque 1er jeudi du mois de 18h30 à 20h00 . Voici le programme gratuit et ouvert à tous :

4 mars : sport au quotidien
1 avril : la communication alternative augmentée
6 mai : l’autodétermination
3 juin : l’école inclusive

Pour s’inscrire, envoyer un mail à l’adresse suivante, afin de recevoir le lien zoom pour se connecter: relations [dot] partenaires [at] trisomie21-france [dot] org

 

Amour et Différence

Posted on: février 11th, 2021 by dberger No Comments

L’amour n’est pas un droit mais une liberté ! Sensibilisation à la thématique « Amour et Différence » à partir d’une vidéo participative réalisée par des personnes en situation de handicap.
Nous ne la connaissions pas, c’est un clin d’oeil à l’occasion de la St-Valentin

Ce clip de sensibilisation aborde la vie sexuelle et affective chez des jeunes souffrant de déficience intellectuelle légère. Il a été réalisé par les lauréates de la Course en Solidaire 2014, concours organisé par la Mutualité Française Poitou-Charentes.

Alexandra Tournay et Émilie Moreau-Gomis ont élaboré le dispositif « Dil’sensi’contraception » qui vise à promouvoir l’importance d’une contraception choisie pour les déficients intellectuels légers. Un des outils de ce dispositif est une vidéo participative de sensibilisation, sur « la vie affective et sexuelle – contraception et le handicap mental ». 14 jeunes de deux structures spécialisées de Poitiers et Châtellerault ont participé à la création de deux clips réalisés avec l’artiste Lhomé.

La thématique étant taboue, il est nécessaire de faire changer les regards et d’instaurer un processus de changement des mentalités pour une meilleure prise en compte de la vie affective et sexuelle des personnes en situation de handicap. C’est pour cette raison qu’Alexandra Tournay et Émilie Moreau-Gomis ont créé l’association AxE’S dont l’objectif est de promouvoir des actions en faveur des personnes handicapées ou en difficultés.

 

Vidéo des activités de l’Association Fair Play en temps ordinaires….

Posted on: janvier 30th, 2021 by dberger No Comments

L’Association sportive Fair Play Sport Handicap Lausanne (ASFP) propose plus de 20 activités sportives hebdomadaires destinées aux personnes vivant avec ou sans handicap, sans limite d’âge, encadrés par plus de 40 moniteurs formés et 30 aides.

En attendant que les activités puissent reprendre, un petit clip plein de joie avec plusieurs de nos membres en action. Vous le trouverez également sur leur site Facebook.

Du 2.2 au 12.4.21 Migros a lancé une campagne nommée « support your sport ». Vous pouvez collecter des bons et les scanner en faveur de cette association sportive également.

 

La collection T-Rebels

Posted on: janvier 29th, 2021 by dberger No Comments

Qui n’a pas encore craqué pour un vêtement de la collection T-Rebels de l’atelier TWIST SA & son studio intégratif à Nyon?

Emilie nous présente son travail et celui de son équipe pleine d’idées et de messages percutants.

Plus d’images ainsi qu’un clip sur la page facebook de Sweet Rebels

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

activités artistiques d’ « autrement-aujourd’hui »

Posted on: janvier 29th, 2021 by dberger No Comments

Le programme printemps-été de l’association genevoise autrement aujourd’hui est en ligne. Plusieurs membres y ont déjà effectué des activités artistiques.

L’association les ont adaptées aux mesures sanitaires en vigueur.

2 journées de stage sont également prévues sur Lausanne les 27 et/ou 28 mars (page 32 du programme)

La valise de bienvenue de « Premiers pas »

Posted on: janvier 29th, 2021 by dberger No Comments

Nous (re)voilà, elle est (enfin!!!) là!!! Qui ça? La valise de bienvenue de « Premiers pas » pour les nouveau-nés porteurs de trisomie 21.
Le Covid nous avait freiné mais nous n’avons pas abandonné! Et finalement, composer avec la patience, n’est ce pas ce que nous devons apprendre pour vivre au mieux avec nos enfants? Pas à pas, en confiance, main dans la main, pour autant de premiers pas…!
MERCI à toutes celles et ceux qui nous ont permis d’y arriver! Merci à Jillian, Sara, Machlien, mes MamanAmies au grand cœur!
MERCI à vous toutes et tous par qui maintenant la valise s’élancera! Nous avons besoin de vous pour en parler, en discuter, diffuser son existence auprès des pédiatres, des gynécologues, des Hautes Écoles, des universités, des cabinets de sages femmes, des maternités, des cliniques, etc… Bref partout où vous imaginez que cela permettra d’autres petits pas pour enfin que nos enfants fassent moins peur et que tant de familles dans la peine et la frayeur soient rassurées, apaisées…
De tout cœur… MERCI!

Contact : info [at] premiers-pas [dot] ch 

le site:  www.premiers-pas.ch  et sa présentation

Egalement sur Facebook et Instagram.


Début de la marge


Début du pied de page